2013 年6月3日至7月1 日，第五届中美文化交流如期而至，来自美国亚利桑那大学、北亚利桑那大学、新墨西哥大学、科罗拉多丹佛等大学的13名美国学生与我院对外汉语专业2011 级的63名中国学生开展了为期一月的语言文化交流活动。该活动由校国际交流合作处自2009年牵头组织，与我院国际交流办公室合作协办，迄今为止，已成功 组织5届，超过一百名的美国大学生和近三百五十名我院的对外汉语专业及英语专业的本科生参加了该项国际交流活动，为中美两国大学生打开了了解世界、感知异 国文化的窗口；创建了跨文化、跨语言交流的平台；也为提升我校、我院的国际知名度创造了良好机遇。校各级相关部门和我院领导对交流活动给予了极大的支持和 关注，从活动内容的设计与把关、交流场地的协调与设施保障，到协助与监督交流过程等各个环节层层落实，保障交流活动的顺利实施。
语 言和文化的交流是此次活动的重要内容，交流形式以presentation为主，每次两小时，两国学生制作了精美的课件，分组依次介绍本国的风土人情和文 化艺术等等，如：中国饮食文化、美国婚礼风俗、中国舞蹈和服饰、美国流行音乐和电影等等大学生感兴趣的话题，除此以外，学生们还自发准备了各种才艺表演、 短剧、课内游戏、示范教学等环节穿插在presentation的过程中，使交流的气氛轻松愉悦、幽默欢快，交流的内容丰富多彩，形式多样。交流引发了中 美大学生对彼此文化、语言、社会、历史等主题的浓厚兴趣和积极讨论，并加深了对对方国家和人民的了解，增进相互之间的友谊与情感。除了课堂上的 Presentation，两国学生还通过英语角、体育竞赛、换住宿舍、结对购物吃饭、参观陕西的历史文化名胜古迹等活动一方面增强了中国学生用英语交流 的胆量和能力，更丰富了美国学生对中国文化的体验以及促进了他们对中国文化和社会进步的认同。清晨的操场上、鸟鸣悦耳的树下、灯火通明的教学楼里、仲夏炙 热的校园小路上都留下了他们的身影。参加此次活动的中国同学们由最初的不好意思说英语，变得乐于开口，积极参与讨论，用英语交流各自的所见所闻和看法观 点。在真实交流的语境中，大家明显体会到不同于课堂教学模式的趣味性、多样性、交互性和生动性，普遍认为对英语水平的提高大有益处。
除了语言能力的提高以 外，同学们还在美国学生身上发现了许多积极的人生理念。参加了本次活动的一位外汉的同学对她的外国友人的热情和礼貌印象深刻，说：“外国人很喜欢赞美别 人，她们脸上总是洋溢着微笑，他们很坦诚且情感外露，跟他们相处很容易，即使我在语言上还有障碍。通过一段时间的相处，我发现自己开朗、自信了许多，乐于 张嘴说英语，更愿意微笑着把我感受到的快乐传染给身边的每一个人。”这些美国朋友也对中国充满着好奇。他们的行李里放满了从各处淘来的中国“宝贝”：香 包、皮影、唐装、唐三彩、景泰蓝、兵马俑仿制品、旗袍、中国结……他们更是对热情耐心的中国老师和同学赞不绝口，对热闹欢乐的中国气氛交口称道。两国学生 增进了对彼此文化的了解，加深了真挚的情感，建立了深厚的友谊。
“中美学生语言文化交流”为我院学生的校园生活增添了一抹亮色，让学子身在校园中，却能与世界对话，与国际沟通，开阔了眼界，丰富了跨文化交际经验。
