6月1日上午，我院与丝路翻译产业联盟校企合作共建实习实训，创新创业基地签约暨揭牌仪式于bwin必赢线路三楼会议室隆重举行。西安丝路翻译产业园有限公司总经理胡文政，bwin必赢线路院长杨延龙，英文系主任刘鹏康，副主任蒋红，教学办主任王欣，科研办主任刘兴彬，学工办主任刘雯，教学实验中心主任王强军及学院有关人员出席了仪式。签约挂牌仪式由学工办主任刘雯主持。

院长杨延龙代表bwin必赢线路致辞，欢迎西安丝路翻译产业园有限公司领导莅临我院洽谈合作，表达了与丝路翻译产业园有限公司建立长期合作关系的意愿。本着“优势互补、互利双赢”的原则，按照签订的校企合作共建协议，我院与丝路翻译产业联盟将在实训实习、就业基地建设、专业共建、师资培养、人才培训等方面展开深度合作，实现资源共享互补，探索产学研合作新模式，协力共建海外工程类语言服务人才储备基地，为我院校企合作揭开新的一章。同时强调了作为丝路翻译产业联盟的发起高校之一，一定充分利用自身的师资力量和学生资源，与丝路翻译产业园有限公司通力合作，互惠共赢，共同发展。

西安丝路翻译产业园有限公司总经理胡文政代表丝路翻译产业联盟致辞，认为bwin必赢线路英语专业培养土建类语言服务人才的发展方向完全契合涉外工程类企业对于外语人才的需求，也与丝路翻译产业联盟“把需要工作的人培养成工作需要的人”发展宗旨高度一致。依托丝路翻译产业联盟的企业资源和bwin必赢线路雄厚的外语师资力量，合作共建的实习实训基地不仅有利于通过实训提升学生的语言应用能力，也可以为加盟的涉外企业输送和储备语言服务类人才。另外双方共建的创新创业基地将成为创新实践教育活动的有力平台，为学生个人发展、实现梦想提供支撑。

双方签订校企合作协议书

签约揭牌仪式合影留念

此次校企合作将助力英语专业人才的培养创新，是我院共建校企平台，探索校企协同育人机制的一个新开端。合作共建的实习实训，创新创业基地不仅有助于实现英语专业人才培养与企业需求的直接对接，拓宽学生的实习就业空间，也有利于通过企业项目实训提升外语教师的专业能力，实现师资队伍的转型优化。

丝路翻译产业联盟简介：

位于曲江369互联网创新创业基地4层的丝路翻译产业联盟是由西安曲江文化产业发展中心、陕西省翻译协会、西安外国语大学、西安三六九互联网产业园有限公司、西安丝路翻译产业园有限公司联合发起，通过“语言+互联网+产业”的模式，搭建在线翻译云服务平台，整合翻译公司、高校、出版社、杂志、翻译从业者等外语行业资源，重构翻译产业生态。共有四大业务板块：翻译中心、语言教育中心、中外文化交流中心和产业服务中心。

翻译中心内分为笔译中心和口译中心。笔译中心包含加工中心、商务中心和应用配套，合作企业20余家，涵盖德、法、葡、西班牙、土耳其等多种语种。口译中心含口译资源调配系统、商务中心和应用配套。翻译中心服务行业包括贸易、工程、交通、军工、电力、航空、电子、金融、保险、文学、体育、法律合同、医学、专刊、IT、经济、通讯、食品等领域。